| 1. | Takeshi was sentenced to life imprisonment, but he appealed.
Takeshi est condamné à la prison à perpétuité mais il fait appel. |
| 2. | This is a man who is already in prison for life.
il s'agit d'un homme qui est déjà condamné à la prison à perpétuité. |
| 3. | Abasolo was sentenced to perpetual imprisonment; he died in Cádiz in 1816.
Abasolo est condamné à la prison à perpétuité, il mourra à Cadix en 1816. |
| 4. | Nissen testified against Lotter and was sentenced to life in prison.
Nissen fournit un témoignage à l’encontre de Lotter et fut condamné à la prison à perpétuité. |
| 5. | Cavanaugh was eventually sentenced to life in prison and released on parole in 2001.
Cavanaugh a finalement été condamné à la prison à perpétuité puis libéré sous condition en 2001. |
| 6. | After World War II, he was convicted of war crimes and sentenced to life imprisonment.
Après la Seconde Guerre mondiale, il est jugé pour crimes de guerre et condamné à la prison à perpétuité. |
| 7. | Nejad was arrested, and was eventually tried, convicted, and sentenced to life imprisonment for his role in the siege.
Nejad est arrêté, jugé, et condamné à la prison à perpétuité pour son rôle dans l'attaque,. |
| 8. | In 1946, he was sentenced to life imprisonment but released because of his age in 1949.
En 1946, il est condamné à la prison à perpétuité mais libéré en raison de son âge en 1949. |
| 9. | He was sentenced to life imprisonment, but released in 1952, and allowed to return to Japan.
Il est condamné à la prison à perpétuité mais est libéré en 1952 et autorisé à rentrer au Japon. |
| 10. | On 9 January 2015, he was sentenced to life in prison without the possibility of parole.
Le 9 janvier 2015, à New York, il est condamné à la prison à perpétuité sans possibilité de libération sur parole. |
